

By David Poland poland@moviecitynews.com
Miami Vice's Sharpshooter Threat: True or Not?
“I will put a round precisely through your medulla oblongata, which is located at the base of your brain, straight through a point mid-distance between your upper lip and the bottom of your nose. And you will be dead from the neck down. Your finger won’t even twitch. Do you believe that?”
Well, do you, punk? Film Fatale asks an expert — a forensic pathologist with the city of New York — to go see the movie and drop some science on us.
While many major film critics got horny for Miami Vice’s sensual (if sometimes non-sensical) pleasures, audiences went wild for the most memorably badass line of dialogue — which was, interestingly enough, not spoken by either of the film’s lead actors. It’s such a hero/trailer line you’d think a star would demand to say it.
And the fact that a star doesn’t say this line is doubly odd because one of them — the Tubbs character (Jamie Foxx) — is standing right there during the tense standoff in which Det. Trudy Joplin (Naomie Harris) is held at gunpoint by some meth-dealing Aryan nation types. One of them dares the cops to kill him — saying he’ll die pulling the trigger on his gun and the switch on an explosive around her neck. But it’s Det. Gina Calabrese (Elizabeth Rodriguez), not Tubbs, who calls his bluff:
“This is what’s going to happen,” she says. “This is what’s going to happen. I will put a round precisely through your medulla oblongata, which is located at the base of your brain, straight through a point mid-distance between your upper lip and the bottom of your nose and you will be dead from the neck down. Your finger won’t even twitch. Do you believe that?”
So, what is the medulla oblongata and does she locate it correctly?
Pretty much, I’d say. I’m used to looking at the medulla oblongata when the brain has been removed. So a sharpshooter is taking a different perspective.
Would a person, getting shot there, be dead from the neck down?
Oh, yes. You’d be dead from the neck up, too.
What about that promise that his finger wouldn’t twitch?
I wouldn’t — I couldn’t — guarantee anything like that. Someone who understands what sort of gun and trigger he was holding could address the risk the police were taking.
So, if she were to ask you again: do you believe that?
I would believe anything that woman said. It’s a great line.
More appreciation of MIAMI VICE:
Boston Globe’s Wesley Morris
New York Magazine’s David Edelstein
New York Times’ A.O. Scott
Why do people keep misquoting this line?
Please post some sort of reference for this “expert”. You say it’s a forensic pathologist in NY and I say you’re full of s***.
1. The forensic pathologist is a friend. Because I didn’t call up his office and request an interview through the ME’s press representative, he asked that I not use his name.
You ask: “Why do people keep misquoting this line?”
The shame! I went by my notes, scribbled in the dark (I’m not one of those critics who writes with an annoying-as-fuck illuminated pen.) And I don’t know shorthand. That’s as close as I can get it.
Here’s the imdb link for MIAMI VICE quotes http://www.imdb.com/title/tt0430357/quotes
Did they get it right?